A nossa prioridade? Apresentar-lhe produtos de qualidade e dar início a acções cada vez mais eco-responsáveis relativamente à composição e à concepção dos nossos artigos.
É por este motivo que colocamos à sua disposição uma grande diversidade de tecidos, de cores e de acabamentos. A missão para nós mais importante: responder às suas necessidades em termos de peças de vestuário e acessórios personalizáveis e da forma mais adequada possível.
Em função da utilização de um produto (artigo têxtil, de bagagem ou acessório), o material a privilegiar não será o mesmo. E isto ainda é mais verdade quando se trata de um produto para personalizar!
De facto, existem inúmeras técnicas de personalização, e este sector tem evoluído muito desde há alguns anos. Cada método tem as suas especificidades, e é precisamente a combinação de material e de técnica de personalização que condicionará a durabilidade, o aspecto e o resultado das personalizações.
Serigrafia, bordado, transfer, impressão directa, etc. Como escolher a técnica de impressão e que questões colocar?
Conheça os diferentes procedimentos de personalização têxtil, com os nossos conselhos e recomendações de produtos adaptados!
1 – A serigrafia: uma das técnicas de impressão têxtil mais antiga e a mais utilizada.
Conhece forçosamente esta técnica, que nasceu no século XV na China e que se mantém hoje em dia como a mais utilizada, e de longe. De facto, é fácil compreender as razões: vantajosa em termos de custos, sobretudo em grandes quantidades, e oferece um resultado muito satisfatório. Em suma, é ideal para os produtos personalizados promocionais ou corporate, em quantidades significativas e com custos controlados.
O procedimento é simples: a tinta é introduzida no têxtil, graças a um quadro perfurado, como um «stencil». O têxtil absorve a tinta, o que faz com que as cores se impregnem duradouramente. De seguida, a tinta é polimerizada graças aos infrevermelhos, de modo a fixar mais eficazmente a impressão.
De notar que com a serigrafia as cores devem ser aplicadas uma a uma. Portanto, há um tempo de preparação não negligenciável, pois cada quadro (ou stencil) só pode introduzir uma cor de cada vez. É por esta razão que a serigrafia não é forçosamente interessante nas pequenas quantidades, que vão necessitar de muito trabalho.
No que diz respeito aos materiais, a serigrafia é A estrela da personalização, uma vez que é eficaz em quase todos os tecidos. Fibras naturais (algodão, por exemplo) ou sintéticas (poliéster, entre outras), sendo mesmo possível serigrafar no elastano ou na ganga. Sacos, bonés, t-shirts, etc. As possibilidades são quase infinitas!
No que se refere ao aspecto, o resultado é qualitativo com cores fiéis e brilhantes. A impressão permanece leve, sem efeito cartonado.
Cada produto terá condições de tratamento específicas, mas, geralmente, é recomendado lavar do avesso uma t-shirt, um polo ou uma sweatshirt serigrafada e evitar a máquina de secar roupa, que pode estragar a personalização.
O conselho da TopTex:
Excepcional para impressões simples monocrómicas ou bicolores em têxteis claros ou escuros. Privilegiar grandes quantidades para conseguir preços verdadeiramente vantajosos.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a serigrafia:
K356
T-shirt decote redondo de manga curta de homem da Kariban
K4025
Sweatshirt eco-responsável decote redondo da Kariban
KI5808
Saco em algodão «K-loop Project» reciclado da Kimood
2 – O bordado: a técnica de personalização têxtil mais nobre
O bordado é, sem dúvida, a técnica de personalização mais qualitativa e que resistirá no tempo. O seu aspecto refinado e elegante é muito apreciado: um bordado terá um leve relevo e um efeito brilhante.
O bordado é, por isso, muitas vezes escolhido pelo seu aspecto «luxuoso», além de ser possível ter inúmeros acabamentos: 3D, etc.
Apesar de ser historicamente realizado de forma artesanal, os procedimentos evoluíram muito. Hoje, os padrões são numerizados e as máquinas com agulhas cosem-nos na base a personalizar.
Aspecto importante: como as agulhas vão trespassar o tecido, é importante que este seja suficientemente espesso e que a perfuração não altere as suas propriedades (impermeabilidade, por exemplo). Deve também evitar-se um têxtil muito leve ou muito extensível, pouco compatível com um bordado. Pelo contrário, inúmeros acessórios e peças de vestuário podem ser bordados: bonés, sweatshirts, polos, etc.
A nível dos padrões, algumas especificidades são tidas em conta: é possível bordar com mais de 10 cores de fios num mesmo padrão, mas os promenores não devem ser muito finos, para se obter um resultado verdadeiramente nítido.
Último aspecto, e não menos importante: um bordado vai ser extremamente resistente à lavagem, mesmo a 90 °C! Assim, é o ideal para as peças de vestuário de utilização frequente e em situações difíceis.
O conselho da TopTex:
Opte pelos têxteis suficientemente espessos, com uma gramagem mínima de 180 g/m2, pois não vão ser sensíveis às agulhas que os vão trespassar.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para bordado:
WK207
Polo eco-responsável de homme d WK. Designed To Work
K443
Sweatshirt com capuz unissexo da Kariban
KP031
Gorro da K-Up
3 – A sublimação: para personalizações indestrutíveis em poliéster branco ou de cor clara
A sublimação poderia ser definida como uma técnica de impressão têxtil «por transferência».
É relativament recente, mas é verdadeiramente um «must» para personalizar peças de vestuário em poliéster de cor branca ou muito clara! A tinta é indestrutível e, contudo, respirável, o que torna esta técnica ideal para peças de vestuário desportivas, que serão frequentemente vestidas e lavadas.
Quanto ao procedimento, é um pouco como o decalque: a decoração é impressa num papel de transfêrencia, que será, de seguida, pressionado a quente no têxtil. O calor vai fazer com que o líquido se evapore e as partículas da tinta vão fixar-se nas fibras, de forma extremamente duradoura. Assim que o papal seja retirado, a peça de vestuário está pronta e a personalização não se alterará mais.
Atenção, isto não é um autocolante: a tinta fica definitivamente impregnada no tecido, não desbota e será resistente às lavagens, às intempéries e ao suor, no caso de uma peça de vestuário técnica, de exterior ou desportiva.
A sublimação proporciona inúmeras possibilidades: padrões muito coloridos, logos com dégradés e até a impressão de fotos! Claro que, como para todos os tipos de personalização, os preços serão menores em função das quantidades a personalizar. À partida, a sublimação é interessante para quantidades pequenas e médias.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a sublimação:
PA4030
T-shirt de padel bicolor com mangas raglan de homem da PROACT
PA480
Polo de manga curta de homem da PROACT
PA101
Calções de desporto da PROACT
4 – O transfer numérico: para estampar padrões simples com cores vivas
Depois da serigrafia, o trasnfer numérico (comummente chamada «transfer») é a segunda técnica de personalização mais utilizada. A razão da sua popularidade? O transfer numérico proporciona um resultado excepcional e um aspecto excelente a um preço fantástico. Além disto, podemos estampar muitos materiais, sem constrangimentos de cores!
O método é muito fácil de compreender: o padrão ou as letras são impressos num papel termocolante. Assim que estiver quente, o padrão é transferido para o têxtil, o que permite uma reprodução perfeitamente fiel da decoração. Além disto, a transferência numérica é ideal para personalizar têxteis um pouco particulares, como o Softshell: ao juntar ao procedimento uma camada antimigrante (colocada entre o tecido e o papel termocolante), as cores mantêm-se e o padrão fica muito bem!
O transfer é adequado para padrões simples: um número e um nome num fato-de-banho de desporto, por exemplo. Este tipo de estampagem não permite a impressão de dégradés, mas as cores são bem reconstituídas, sobretudo nos têxteis clados. De facto, não se obtém relevo, mas o resultado é liso e agradável ao toque.
No que se refere ao tratamento, como no caso da serigrafia, é recomendável lavar e passar a peça de vestuário do avesso e evitar a máquina de secar roupa.
Resumindo, o transfer é uma alternativa rápida e económica para pequenas quantidades, frequentemente escolhida para personalizar t-shirts publicitárias ou blusões Softshell a preços convidativos!
O conselho da TopTex:
Esta técnica é ideal para padrões simples, com cores brilhantes que resultarão particularmente bem em tecidos claros. Em termos de materiais, evitamos o nylon, a lã e os polares.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a transferência numérica:
PA4013
T-shirt de desporto de senhora de material reciclado com decote redondo da PROACT
WK3021
T-shirt DayToDay de manga curta de senhora da WK. Designed To Work
K427
Blusão softshell 3 camadas eco-responsável unissexo da Kariban
5 – O transfer em vinil, um outro procedimento do tipo «estampagem»
Ainda integrado na categoria «estampagem», este procedimento também assenta numa técnica de transferência térmica. Ao contrário do transfer numérico, este método utiliza o vinil. O padrão é numerizado, impresso no vinil e, depois, cortado com muita precisão numa plotter (uma máquina que corta os contornos do padrão, guiada pelo computador).
Quando o adesivo excedente estiver retirado, o padrão cortado é termocolado no têxtil, ou seja, aquecido a uma temperatura muito elevada, para ligar a cola à fibra. Aqui, também todos os tipos de têxteis de de cores podem ser estampados.
Uma das principais diferenças relativamente ao transfer numérico clássico é o facto de o vinil não permitir efeitos originais: couro, veludo, revestido com lantejoulas, fluorescente e mesmo holográfico!
Em termos de tratamento, resistirá muito bem a uma lavagem do avesso, a 30 °C e sem secagem na máquina.
Forçosamente, é um pouco mais cara do que a trasferência numérica, mas, de qualquer forma, oferece uma boa relação qualidade/preço.
O conselho da TopTex:
Adaptado a todos os tipos de têxteis e em especial para as zonas dificilmente imprimiveis, como o decote ou as mangas de um polo.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a transferência vinil:
KP157
Boné poliéster - 5 painéis da K-Up
KI0727
Nécessaire em algodão da Kimood
K818
Meias de altura média em algodão Bio - «Origine France Garantie» da Kariban
6 – A impressão directa Direct to Garment (DTG): para os acabamentos perfeitos e um impacto ambiental reduzido
As implicações ambientais são muito actuais, pelo que, forçosamente, o sector da personalização têxtil não pode fugir a esta tomada de consciência e evolui no sentido de procedimentos cada vez mais eco-responsáveis.
É o caso da impressão directa Direct to Garment (ou impressão «directa no têxtil»). Esta técnica é muito inovadora, em comparação com os outros métodos de personalização, sendo que só apareceu na década de 1990.
Para ilustrar o seu funcionamento, podemos imaginar uma impressora a jacto clássica, mas com o têxtil no lugar das folhas de papel. Então, a tinta é directamente injectada no têxtil e fixa-se nas fibras para um resultado preciso e duradouro, na condição, claro, de respeitar as condições de tratamento das peças de vestuário personalizadas.
Este procedimento é rápido e qualitativo e sobretudo 100% «seco»: não utiliza água e e usa a estrita quantidade de tinta necessária. Podemos ir mais longe, utilizando tintas ecológicas e biodegradáveis e gastando menos electricidade nas impressões. Um impacto ambiental limitado, para um resultado de grande qualidade.
Porquê escolher a impressão DTG? Para todos os tipos de padrões, sem limite de cores e de pormenores! Padrões, logos e formas grandes e complexos, dégradés e mesmo fotografias. Esta técnica respeitará perfeitamente os contrastes e será interessante mesmo em pequenas quantidades.
O conselho da TopTex:
Opte por esta técnica nos tecidos claros, compostos por, no mínimo, 70% de algodão!
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a impressão DTG:
K3026
T-shirt Bio com decote sem costuras de manga curta de homem da Kariban
WK302
T-shirt Bio150 decote redondo de homem da Kariban
KI0288
Saco de compras em algodão biológico da Kimood
7 – O Direct To Film (DTF): a última revolução na personalização têxtil!
Este procedimento muito inovador, que viu a luz do dia nos anos 2000, ganha cada vez mais amplitude. E a causa: reúne as maiores vantagens das outras técnicas, para proporcionar uma qualidade e uma precisão sem pararelo.
Para realizar uma impressão em DTF, o padrão é impresso num filme em PET, depois polvilhado com um pó termofusível (composto por silicone): uma vez quente, este pó vai fundir-se, e é isto que vai permitir que o padrão adira à peça. E, precisamente, a última etapa consiste em recuperar o padrão preparado com o pó para o pressionar a quente e o aplicar numa t-shirt, num polo, num saco ou mesmo numas meias!
A impressão DTF funciona mesmo em tecidos escuros, sem tratamento prévio, contrariamente ao procedimento DTG, anteriormente descrito. No que se refere aos padrões, os pormenores são restituídos na perfeição, as cores são brilhantes e duradouras e a adesão é excelente em todos os tipos de materiais.
O resultado final é suave, sem relevo, portanto, imperceptivel ao toque.
O conselho da TopTex:
A impressão DTF é eficaz em todos os tipos de têxteis (fibras naturais, poliéster) e numa vasta paleta de cores, claras ou escuras. A priveligiar, dado que as expectativas são elevadas no que se refere à qualidade e ao respeito pelo meio ambiente.
A TopTex recomenda-lhe os seguintes produtos para a impressão DTF:
WK210
Polo bicolor de manga curta eco-responsável unissexo da WK. Designed To Work
WK6148
Colete DayToDay de home da WK. Designed To Work
KP011
Orlando - boné 6 painéis da K-Up
A técnica de personalização seleccionada será determinante para a qualidade, o resultado e a durabilidade, mas, claro, existem outros parâmetros que têm de ser considerados, como o material, o orçamento e as quantidades a personalizar.
Nós descrevemos os diferentes procedimentos de impressão, e algumas técnicas só podem ser aplicadas em determinados tecidos (por exemplo, a sublimação no poliéster ou tecidos espessos e resistentes no bordado). Da mesma forma, a complexidade dos padrões e o acabamento dos pormenores são pontos importantes a clarificar. A nossa recomendação é portanto, garantir que estão reunidos todos os elementos inicialmente, de modo a poder tomar a melhor decisão. Para seleccionar o material adequado, é conveniente colocar questões acerca da utilização e da respectiva frequência:
- Que utilização será feita da peça de vestuário?
- Que material deve ser privilegiado para essa utilização?
- Será que a peça de vestuário tem tendência a ser muito vestida e sujada, pelo que deverá ser lavada frequentemente?
- Quem vestirá essa peça de vestuário?
- Que acabamento é esperado?
Depois de responder a estas questões, o padrão também será determinante:
- O padrão é composto por quantas cores?
- Trata-se de um logo, de números, de letras ou de uma fotografia?
- Qual é o nível de pormenor do padrão?
- O visual tem especificdades, como um dégradé de cores?
- Será que é preciso relevo ou um aspecto em particular, como um holograma?
Finalmente, e assim que a quantidade estiver decidida, terá na sua posse todos os parâmetros para aplicar a técnica mais adaptada à sua necessidade!
